中國北京— 2012年9月25日—日立有限公司（TSE：6501）全資子公司日立數據系統公司（HDS）今天宣布推出業界首個可為所有類型數據（塊、文件和對象）提供企業級虛擬化的統一存儲產品Hitachi Unified Storage VM (HUS VM)。與非虛擬化系統相比，最新的HUS VM能幫助客戶提升90%的遷移速度，并降低30%的總體擁有成本（TCO），這使得它在同類產品中脫穎而出。專門為中型企業設計的HUS VM能夠簡化操作，實現對包括多廠商存儲在內的所有虛擬化存儲資產更有效的存儲管理。此外，HUS VM由Hitachi Command Suite管理軟件支持，這款軟件是單一軟件管理平臺的重要組成部分。這樣的配置可以隨時隨地按照客戶需求提供存儲服務。得益于HDS在企業級存儲技術上的優勢，HUS VM成為業內唯一能夠提供100%數據可用性保證的統一存儲平臺。

當前，很多中型企業面臨的問題是缺少可擴展、通用的虛擬化存儲解決方案。這些企業的IT系統運營人員不得不以更少的預算解決多項任務，來滿足復雜程度與大型企業相當的需求。此外，中型企業目前迫切需要能夠整合、簡化數據管理，增強性能與可靠性，并且提高科服務性的虛擬化解決方案。直至今日，有限的預算使中型企業不得不在數據虛擬化的質量、可靠性及性能方面做出妥協。然而，這種折衷方式可能帶來更多復雜的問題，比如，服務級別目標（SLOs）無法實現，數據移動的中斷和整體效率下降。作為首個實現所有類型數據虛擬化的企業級統一存儲平臺，HUS VM為中型企業帶來了跨所有存儲資產的更大存儲容量效率。

HDS副總裁兼中國大陸及臺灣地區總經理莊國光表示：“今天，HDS憑借業界領先的技術能力重新定義了虛擬化對于中型企業的意義。現在，任何規模的企業都能夠使用我們的產品將數據在單一平臺上進行統一虛擬化和管理。當前，沒有任何其他IT系統公司能夠提供像HUS VM這樣集性能、可擴展性和虛擬化能力于一身的產品。使用HUS VM產品，客戶不僅能夠部署各種類型的數據存儲，輕松擴展以滿足其不斷增長的需求，還能實現關鍵業務應用的服務等級目標。更重要的是，在滿足這些需求的同時，他們還能夠控制管理這些最具價值的信息所需的成本。現在，除了市場領先的Hitachi Virtual Storage平臺和Hitachi Unified Storage之外，HDS擁有了我們認為業內最強大的適用于小型、中型和大型客戶的產品組合。”

451 Research公司高級存儲分析師Henry Baltazar表示：“除統一功能之外，HUS VM的另一個主要優勢就是虛擬化。HUS VM強大的虛擬化功能徹底解決了客戶嚴苛的數據管理需求，并以更低的成本在統一管理架構內部署存儲基礎設備。此外，HDS還幫助客戶節約了上代存儲系統的授權費用。因此，作為一款具有明顯競爭優勢的產品，HUS VM的發布對HDS來說意義非凡。”

HUS VM：虛擬化、管理、統一所有類型的數據

采用了最新虛擬化控制器的HUS VM是各類型數據的統一存儲平臺，旨在使客戶能夠以更低的存儲投資獲得應用可用性和性能要求。它易于管理，是關鍵型業務應用的最佳選擇，比當今市場上的任何存儲系統效率都高。HUS VM的特點包括：

企業級的存儲虛擬化

• 與同類產品相比，HUS VM具有最強的外部虛擬化能力-高達64PB，可以兼容不同制造商的存儲系統。
• 與非虛擬化系統相比，HUS VM可以使數據遷移速度提升90%，降低風險和工作量。
• HDS是唯一能夠提供對所有數據真正做到“端到端”虛擬化的IT系統公司。

統一的存儲架構

• 將塊、文件和對象數據自然地集成在單一平臺，從而快速提供安全數據服務。
• 統一的平臺使客戶能夠將資源分享給不同的應用程序，從而降低投資資本和運行成本。

管理簡便

• 與當今市場上的許多解決方案不同，HDS提供了可以整合與管理各類數據存儲的單一軟件平臺。
• Hitachi Command Suite統一管理減少了管理多種應用存儲所需要的時間。

操作高效

• 與非虛擬化系統相比，總體擁有成本可降低30%。
• 設計節省功率和空間，使運行成本降低40%。同類產品中最高的單一主目錄規模能夠管理更多的文件和文件夾。
• 同類產品中最大的卷減少了管理大文件系統增長和數百萬文件所需的時間。

HDS閃存戰略的進一步延續和拓展

• HUS VM現在可以提供固態驅動可選配置，并將與基于最新發布的日立閃存控制器的集成閃存設備一起進一步延續并拓展HDS的閃存戰略。

客戶收益和服務支持

HUSVM為中型企業提供了存儲系統內外部最高的可靠性和可擴展性。借助HUSVM，企業能夠利用存儲虛擬化提高其容量效率，更輕松地完成數據遷移。

HUSVM在全球性認證服務機構和眾多合作伙伴的支持下，能夠幫助客戶減少運營和資金成本。它還簡化了虛擬化應用管理以及塊數據和文件數據所需要的存儲部署，包括VMware, Microsoft SQL Server、Microsoft Office SharePoint Server和Microsoft Exchange Server與VMware View（VDI）。增加的HUSVM插件和適配器可以幫助Microsoft System Center、Oracle Enterprise Manager和VMware vCenter的管理員詳細了解基礎架構應用并提升管理能力。業內多家戰略合作伙伴，包括技術合作伙伴如Brocade、思科、英特爾，微軟、VMware，以及Hitachi TrueNorth™合作伙伴，如ASG、Datalink,、Lumenate,、Mainline Information Systems和ViON， 均表達了他們對最新的HUSVM的觀點。更為強大的HDS遷移和管理服務能力借助虛擬化和統一架構能夠幫助客戶無縫過渡到新平臺，并快速提升他們在全新虛擬化環境中的效率。

HUS VM更有力的合作伙伴培訓機制

• HDS將所有HUSVM合作伙伴的培訓整合在“Hitachi TrueNorth Partner Scholarship”項目中。這個項目有望向合作伙伴提供免費的培訓機會，由此，他們可以學習到備受贊譽的HDS研究院所提供的全部課程。TrueNorth項目充分考慮到合作伙伴的需求，使他們能夠在HUSHitachi Unified Storage的基礎上進行學習、理解并提出創新的解決方案。Hitachi TrueNorth合作伙伴可以通過點擊公司的在線培訓鏈接的入口了解更多有關HUS VM的具體信息。

客戶證言

• Devon Energy: “HUS VM是一款將企業級性能和空間成本完美平衡的產品。借助HUS VM，Devon無需額外的能源和空間成本，就可以讓一級和二級數據中心保持足夠高效、靈敏。事實上，采用該產品之后，數據中心可在四十五分鐘之內就擁有比原系統更大的容量和更強的性能支持生產負載。總之，HUS VM的發布將改變游戲規則，開啟以更小的占用空間獲得更強大的企業級性能的新時代。”

—存儲&數據保護系統主管工程師Steven Ruby

• TDC Hosting：“TDC Hosting是一家值得信賴的IT托管服務提供商，我們致力于向客戶提供目前最好的IT基礎架構，保證全天候(24/7)無縫的外包服務。過去五年來，我們一直在使用HDS的技術，并且在知識、支持、性能、穩定性和成本節約等方面獲益匪淺。我們正在考慮使用HDS最新提供的HUS VM，因為目前市場上還沒有其他產品的可擴展性和功能可以與其相匹敵。”

—TDC Hosting存儲管理員AndreasHolmblad

• 澳大利亞墨爾本大學：“墨爾本大學正在考慮用HUS VM來替換上一代日立存儲陣列產品。HUS VM非常吸引我們，因為它簡化了向現有虛擬環境過渡的流程，同時還為我們獲得額外收益，那就是它能夠利用Hitachi Dynamic Tiering虛擬化任何類型的數據，使存儲性能得到最大化。”

                                                                                  —信息技術服務部存儲服務負責人Niels Madsen

• vonRoll item AG:“在我們的行業，系統的高性能和可靠性是非常重要的。HDS的存儲解決方案總是能夠滿足甚至超出我們的預期。我們一直在探尋使數據管理更加簡便和高效的方法。全新的HUS VM是我們非常感興趣的一款產品，其單一的軟件管理和在現有資產中虛擬所有類型數據的能力對我們有非常大的吸引力。”

—數據中心服務經理Roy Feller