世界領(lǐng)先的開(kāi)源解決方案提供商紅帽公司（紐交所代碼：RHT）今天公布了截止到2013年5月31日的2014財(cái)年第一季度的財(cái)務(wù)報(bào)告。

　　2014財(cái)年第一季度的銷(xiāo)售總額為3.63億美元，按美元計(jì)算與去年同期相比增長(zhǎng)了15%，按恒定貨幣計(jì)算與去年相比則增長(zhǎng)了17%。第一季度的訂閱銷(xiāo)售額為3.16億美元，按美元計(jì)算與去年同期相比增長(zhǎng)了16%，按恒定貨幣計(jì)算與去年同比相比則增長(zhǎng)了18%.

　　紅帽公司總裁兼首席執(zhí)行官衛(wèi)赫士在報(bào)告中稱“第一季度對(duì)于2014財(cái)年來(lái)說(shuō)是個(gè)堅(jiān)實(shí)的開(kāi)端，銷(xiāo)售額和盈利能力都超出了我們的預(yù)期。我們銷(xiāo)售額的增長(zhǎng)源自用戶需求對(duì)基于高價(jià)值訂閱模式的創(chuàng)新型開(kāi)源技術(shù)的推動(dòng)。在第一季度，紅帽會(huì)繼續(xù)執(zhí)行我們拓展最新云數(shù)據(jù)中心這個(gè)目標(biāo)市場(chǎng)的戰(zhàn)略”。

　　第一季度經(jīng)公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則（GAAP）調(diào)整的運(yùn)營(yíng)收入為5700萬(wàn)美元，與去年同期相比增長(zhǎng)了11%。調(diào)整完股票補(bǔ)償、費(fèi)用分?jǐn)偤吞囟ㄔO(shè)施撤離的支出后，第一季度的未經(jīng)公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則（GAAP）調(diào)整的運(yùn)營(yíng)收入為8700萬(wàn)美元，與去年同期相比增長(zhǎng)了7%。第一季度經(jīng)公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則（GAAP）調(diào)整的運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)為15.6%，未經(jīng)公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則（GAAP）調(diào)整的運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)為23.9%。

　　第一季度凈收入為4000萬(wàn)美元，每股攤薄收益為0.21美元，去年同期數(shù)據(jù)為凈收入3700萬(wàn)美元，每股攤薄收益為0.19美元。在調(diào)整完股票補(bǔ)償、費(fèi)用分?jǐn)偤吞囟ㄔO(shè)施撤離的支出后，第二季度未經(jīng)公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則（GAAP）調(diào)整的凈收入為6200萬(wàn)美元，每股攤薄收益為0.32美元，相比之下，去年同期數(shù)據(jù)為5800萬(wàn)美元，每股攤薄收益為0.30美元。
　
　　第一季度的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為1.42億美元，去年同期數(shù)據(jù)為1.24億美元。截止到本季度末，公司遞延收入總額為10.6億美元，與去年同期相比增長(zhǎng)了16%。第一季度在回購(gòu)了約1.79億美元（約等于360萬(wàn)股普通股）后，截止到2013年5月31日的現(xiàn)金總額，現(xiàn)金等價(jià)物和投資收入為12.2億美元。

　　紅帽公司執(zhí)行副總裁兼首席財(cái)務(wù)官查爾斯.彼得斯表示“第一季度，我們的銷(xiāo)售總額和訂閱銷(xiāo)售額都實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)定增長(zhǎng)。另外，季度運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流增長(zhǎng)到創(chuàng)紀(jì)錄的1.42億美元。同時(shí)，我們會(huì)繼續(xù)加大以開(kāi)放式混合云為中心的長(zhǎng)期增長(zhǎng)計(jì)劃來(lái)開(kāi)發(fā)新的技術(shù)，特別是用于云管理，Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform 和Red Hat’s OpenShift平臺(tái)即服務(wù)技術(shù)的研發(fā)支出會(huì)有大幅的增長(zhǎng)”。

　　有關(guān)紅帽公司財(cái)務(wù)報(bào)告的其它信息，包括非公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則調(diào)整結(jié)果的核對(duì)情況，均列入財(cái)務(wù)報(bào)表中。紅帽公司財(cái)報(bào)將于東部時(shí)間今天下午5時(shí)開(kāi)始進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)直播。普通公眾可以通過(guò)紅帽公司投資者關(guān)系網(wǎng)站http: //investors.redhat.com訪問(wèn)相關(guān)內(nèi)容。在直播結(jié)束后，回放內(nèi)容將在稍后時(shí)間通過(guò)網(wǎng)絡(luò)公布。