近日，EMC公司首席技術官Jeffrey M. Nick表示：“虛擬化是一種技術手段，其目的是更好地實現系統整合，提高利用率。其實服務器虛擬化與存儲虛擬化并不矛盾，兩者相輔相成。在實現數據中心的虛擬化方面，EMC與VMware可以找到更佳的契合點。”
每個部分都要虛擬化
虛擬化不是老生常談，而是常談常新。在服務器端，有以VMware為代表的虛擬化廠商搖旗吶喊，在存儲端，也有像EMC這樣的存儲廠商擂鼓助威。對于數據中心的整合來說，服務器與存儲的虛擬化可謂相得益彰。
記者：今年，服務器虛擬化的熱度似乎蓋過了存儲虛擬化。許多人都認為，服務器虛擬化的普及將促進存儲虛擬化的應用。服務器虛擬化將給存儲帶來哪些影響呢?
Jeffrey M. Nick：服務器虛擬化技術確實已經非常成熟。以前使用物理服務器，一臺服務器上只運行一個應用，如果服務器宕機，只影響到一個應用。如今，采用服務器虛擬化技術，一臺物理服務器上可能有10個虛擬機，支持10個應用，一旦出現故障損失的是10個應用。這就要求不斷提升存儲設備的安全性、可靠性以及快速恢復的能力。
其實，存儲的虛擬化有多種方式，EMC都有相關的產品和解決方案，比如基于網絡的虛擬化產品EMC Invista和Rainfinity文件虛擬化產品等。當年，為了加強虛擬化方面的技術優勢，EMC收購了提供文件虛擬化技術的Rainfinity公司，其創始人之一范承工博士如今已成為EMC在中國的研發帶頭人。
記者：在許多人看來，服務器虛擬化的進展要快于存儲虛擬化，您認為實際情況是這樣嗎?
Jeffrey M. Nick：快是相對的。存儲虛擬化的歷史也有很多年了，比如卷的管理、數據遷移、動態管理等都用到了虛擬化技術。存儲虛擬化要解決的一個十分重要的課題就是異構環境的管理。因為用戶的環境是多種多樣的，涉及服務器、存儲和網絡等眾多產品，實現更有效的整合，減化異構環境的管理是非常必要的。
從發展趨勢看，虛擬化技術將把服務器、存儲和網絡都融合在一起，實現無縫虛擬化。未來，IT的每個部分都能虛擬化，整個數據中心的虛擬化是大勢所趨。
記者：服務器虛擬化技術能夠快速普及，一個重要原因就是服務器在標準化方面做得非常成功。您認為標準化問題是阻礙存儲虛擬化普及的一個原因嗎?
Jeffrey M. Nick：相對來說，服務器虛擬化技術只要解決好服務器本身的問題就可以了，而存儲虛擬化牽涉的面更廣，除了存儲設備本身以外，還要考慮如何支持服務器、網絡、操作系統和各種應用平臺。存儲虛擬化關鍵是要解決好異構環境下跨平臺的支持問題。
在服務器虛擬化領域，VMware的產品可以說是事實上的標準，然而在存儲領域，確實沒有哪家廠商的虛擬化產品的影響力可以像VMware那樣。
記者：現在看來，EMC當年以6億多美元的價格收購VMware絕對是物超所值。如今，一個是服務器虛擬化領域的領頭羊，一個是存儲虛擬化領域的佼佼者。兩者在數據中心的虛擬化方面一定會是很好的搭擋?
Jeffrey M. Nick：EMC雖然擁有VMware公司85%的股權，但是兩家公司的關系并不像是母子關系，而是很好的合作伙伴。EMC十分重視與VMware的合作關系，也充分尊重VMware的獨立性，不會干涉VMware的發展，避免其開放性受到任何損害。EMC可以對VMware的產品提供良好的支持，比如最新的EMC Avamar3.7可以支持VMware的整合備份(VCB)軟件，使虛擬機的備份時間最多可減少90%。
記者：未來，在數據中心的虛擬化方面，兩家公司是否會找到更好的契合點?
Jeffrey M. Nick：當然。以文件的虛擬化和管理為例，VMware的產品可以記錄文件系統的運行狀態，而EMC可以提供文件的復制、遷移和虛擬化功能，可以跨地域、跨節點地實現文件的遷移。
FCoE要革數據中心的命
在同一個數據中心里，由于應用需求的不同，可能存在多種網絡連接方式，包括以InfiniBand為核心的高性能計算網絡、以FC為主導的存儲網絡和基于以太網協議的計算網絡。不同網絡間存在的隔閡增加了管理的復雜性，更不利于數據的傳輸與共享。
2007年，FCoE(Fiber Channel over Ethernet)技術的出現是一件大事。盡管FCoE還不是一項正式的業界標準，實際可以銷售的相關產品也很少，但是可以預見，它在突破光纖與以太網之間的界限，使計算網絡與存儲網絡融合方面將起到關鍵作用。QLogic公司對于FCoE的推廣是十分積極的，甚至預測在2012年左右，FCoE將成為市場的主流。
記者：EMC是否有支持FCoE的相關計劃?
Jeffrey M. Nick：EMC也是FCoE網絡存儲工作小組的主要成員之一。FCoE旨在通過以太網直接傳輸光纖協議，讓存儲網絡中的數據可以突破光纖和以太網的界限，從而降低存儲網絡的構建和管理成本。FCoE使FC協議向以太網架構趨近的同時，仍保留了光纖通道產品特有的性能和管理方面的特質。FCoE對于EMC和其他在FC領域有相當大投入的廠商來說是一個福音。在FCoE的推廣方面，一定是像Brocade、Qlogic這樣的網絡交換機廠商走在前面。EMC已經可以支持相關的HBA。
記者：在網絡連接技術方面已經形成了百花齊放的局面，包括8Gb/s FC、萬兆以太網、InfiniBand和FCoE在內的多種技術未來將何去何從?是和平共存還是誰能取代誰?
Jeffrey M. Nick：以太網技術無處不在，但同時基于成熟的以太網技術的IP存儲也有屬于自己的生存空間，并且會長期存在。但是考慮到其性能和可靠性等方面仍不成熟，IP存儲要想成為市場的主流還需耐心等待。
EMC一直關注FC SAN技術的發展，并不斷投資于此。使用FC SAN技術可以對服務器、存儲進行有效整合。至于是否推出8Gb/s FC產品，因為EMC沒有產品預發布的習慣，一切要等有實際產品發布時才能有結論。
上述多種網絡連接技術會在相當長的一段時間內共存。但從未來的發展看，FCoE代表的融合是大勢所趨，而且最終都將會走向IP網絡。
備份、恢復與歸檔缺一不可
從發展趨勢看，數據保護也正在走向融合，單純的數據備份已經不能解決用戶面臨的問題，結合了備份、恢復與歸檔等在內的統一數據保護方案正受到用戶的青睞。
EMC率先提出的BuRA(Backup,Recovery and Archive)方案正是將備份、恢復和歸檔有機地整合在一起，為用戶提供了全面的數據保護。從目前情況看，BuRA有望成為業界的一種標準。據悉，賽門鐵克公司也在醞釀推出自己的BuRA解決方案。
今年，EMC公司再次對BuRA解決方案進行了升級，增加了許多新功能。概括地說，EMC BuRA解決方案是一個包含硬件、軟件和服務在內的完整的解決方案，從規劃、實施、運營、衡量4個方面為用戶提供了更高級的數據保護。
為了豐富BuRA解決方案，EMC把收購來的多家公司的技術不斷融入其中。Jeffrey M. Nick表示：“未來，EMC依舊會沿用這一策略。EMC很重視收購之后的技術整合。比如，EMC在收購Avamar公司后，很快就將其重復數據刪除功能整合到數據保護產品中。再比如，EMC最近又收購了一家專注于在線備份的廠商Mozy，進一步充實現有的數據保護和備份產品。作為ILM(信息生命周期管理)策略的具體體現，EMC會不斷加強對BuRA解決方案的投入，豐富其內涵。”
21世紀是信息爆炸的時代。人們對數據的安全性有了更高的要求。BuRA包括的備份、恢復、歸檔等不僅僅提供給用戶一種處理信息的方法，而且對于有效控制成本，保證數據的一致性和可用性也起到了積極作用。
BuRA涵蓋了數據保護的方方面面，可以將所有相關技術進行無縫整合。目前BuRA所倡導的備份、恢復和歸檔一體化的理念已經得到許多用戶的認可。
