【一】概覽

受到客戶啟發的具有針對性的設計

新一代Dell™ PowerEdge™ R710 專門依據客戶需求量身打造。我們認真傾聽意見并且關注每個細節，將您的需求轉化為簡易的作業及各種創新功能

PowerEdge R710 利用了戴爾的系統通用性；IT 經理只要了解了一個系統，就了解了戴爾下一代服務器的管理邏輯。組件的邏輯布局和電源分布使未來的安裝更加簡單和直接，并使未來的重新部署變得更為簡單。

此外，戴爾最新的PowerEdge服務器在其前端配備了一個交互式圖形液晶屏，用于系統運行狀況的監測、警報和基本管理配置的控制。服務器還內置了交流電表和環境溫度計，使客戶可以從顯示器上直接監視相關數據，而無需任何軟件工具。

增強的虛擬化性能

PowerEdge R710 的設計內存容量比上一代PowerEdge 2950 III 大125%，并具有更多集成的I/O。增加的容量對虛擬化性能和擴展性是至關重要的。R710 可以通過SD 卡或內部USB，利用領先的供應商提供的嵌入式虛擬機管理程序，實現更快的虛擬化部署。

Intel®VT FlexMigration 可以整合幾代基于Intel®Xeon®處理器的服務器，改善了靈活性和投資保護。

全新的DDR3 內存提供比上一代FBD 或DDR2 技術更高的帶寬和更低的能耗。更多的內存插槽使您能夠采用更小、價格更低的DIMM 來滿足您的計算需求，由此也可節約。

簡化的系統管理

下一代Dell OpenManage™ 套件提供增強的操作和基于標準的命令，可與現有系統集成以便有效控制。

生命周期控制器是集成于服務器上的高級系統管理之引擎。它能夠利用操作系統加載前環境中被稱為統一服務器配置器(USC)的直觀界面，來執行一整套配置功能，例如系統部署、系統更新、硬件配置和診斷等，從而簡化了管理員的任務。這樣也就不必使用和維護多個分散的CD/DVD介質。

全新的戴爾管理控制臺以Symantec的Altiris技術為后盾，可以為整個基礎架構提供單一視圖和通用數據源。戴爾管理控制臺以Symantec™管理平臺為基礎（以前基于Altiris® Notification Server），是一種可輕松擴展的模塊化基礎，可以提供基本的硬件管理功能，或諸如資產和安全性管理等更為高級的功能。戴爾管理控制臺有助于減少或消除人工流程，縮減維持運營的時間和成本，使客戶可以將更多的時間花在技術的戰略性使用上。

Dell Unified Server Configurator 僅允許從單個接入點訪問，以實現安全、高效和用戶友好的基礎架構管理。該工具已嵌入并集成在系統中，可以提供快速持續的訪問，以及卓越的靈活性和高級功能。USC 工具內置了驅動程序安裝、固件更新、硬件配置和診斷功能，可以全盤解決操作系統部署問題。

節能設計

PowerEdge R710 采用Energy Smart™ （智能節能）技術，可在性能增加的同時降低能耗。節能設計功能包括大小合乎系統需求的高效率電源供應器、更高的系統設計效率、策略導向的電源與散熱管理，以及符合標準的高效率“智能節能”組件。所有這些要素確保我們最新的核心數據中心服務器在提供您業務所需的性能的同時，提高能源效率。經戴爾工程師測試表明，由于通風少，同類產品HP DL380中的處理器運行溫度比PowerEdge R710高17%，遠超過任意室溫下的英特爾設計規范。

【二】技術規格

處理器

英特爾®至強®5500和5600系列處理器

操作系統

出廠安裝的操作系統：
Microsoft®SQL Server 2008 R2
Microsoft®Windows®Small Business Server 2008
Microsoft Windows®Server 2008 SP2，x86/x64（x64含Hyper-V™ ）
Microsoft Windows®Server 2008 R2，x64（含Hyper-V™ v2）
Microsoft®Windows®HPC Server 2008 R2
Novell®SUSE®Linux Enterprise Server
Red Hat®Enterprise Linux
Sun®Solaris™

Windows Server®2008 R2 Foundation僅允許15個用戶帳戶并需要特定的Active Directory (AD)配置。如果未根據產品說明文件配置，該軟件將發出警告，提示更正配置。在一段時間后，該軟件一次將僅運行一個小時，直到更正配置。有關這些特性的更多信息，請訪問位于http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=143551的產品說明文件。
只面向簡體中國語版本:只有簡體中國語可以安裝本產品

芯片組

Intel 5520

內存

高達192GB （18 DIMM 槽）：1GB/2GB/4GB/8GB/16GB DDR3 800MHz、1066MHz 或1333MHz

嵌入式虛擬機管理程序（可選）

Citrix®XenServer®
Microsoft®Windows Server®2008，附帶Hyper-V™
VMware®vSphere™ 4.1

存儲

SAS、SATA、近線SAS、SSD：
2.5 英寸SAS (10K RPM)：146GB1、300GB1 、600GB1
2.5 英寸SAS (15K RPM):73GB1、146GB1
2.5 英寸SATA II (7.2K RPM)：80GB1、160GB1、250GB1、500GB1
2.5 英寸SSD：50GB1、100GB1
2.5英寸近線SAS (7.2K):500GB1
3.5 英寸SATA (7.2K)：160GB1、250GB1、500GB1、1TB1、2TB1
3.5英寸SATA (5.4k)：2TB1
3.5英寸SAS (10K)：600GB1
3.5 英寸SAS (15K)：146GB1、300GB1、450GB1、600GB1
3.5 英寸近線SAS (7.2K)：500GB1、1TB1、2TB1

固態存儲
FusionIO® 160IDSS - 160 GB ioDrive PCIe固態存儲卡
Fusion IO® 640IDSS - 640 GB ioDrive Duo PCIe固態存儲卡

最大內部存儲：
最高12 TB1，通過六個3.5英寸1 TB1熱插拔SAS或SATA驅動器獲得

外部存儲
磁盤存儲選件：
Dell EqualLogic™ PS6000 系列
PowerVault™ RD1000 基于磁盤的備份系統
PowerVault MD3000 模塊化磁盤存儲陣列
PowerVault MD3000i iSCSI 磁盤存儲陣列
PowerVault MD1000 SAS 外部存儲系統

Dell/EMC 產品：
Dell/EMC AX150 和AX150i 網絡存儲陣列
Dell/EMC CX3-10c 多協議網絡存儲陣列
Dell/EMC CX3-20 網絡存儲陣列
Dell/EMC CX3-40 網絡存儲陣列
Dell/EMC CX3-80 網絡存儲陣列

外部備份選件：
磁帶庫：
PowerVault TL2000 和TL4000 緊湊型磁帶庫
PowerVault ML6000 模塊化磁帶庫

磁帶自動加載機：
PowerVault 124T 磁帶自動加載機

單驅動器：
PowerVault LTO 磁帶機
PowerVault 機架式磁帶機

備份和恢復軟件：
Symantec®Backup Exec(TM) 12.5
Symantec®Backup Exec(TM) System Recovery 8.5
CommVault®7.0
Vizioncore®

驅動器托架

內部硬盤托架和熱插拔底板
支持最多6 個3.5 英寸SAS、SATA、近線SAS 驅動器，無可選的靈活托架
支持最多8個2.5 英寸SAS、SATA、近線SAS 驅動器，無可選的靈活托架
最多八個2.5英寸驅動器，搭配可選的靈活托架
外圍設備托架選件：
超薄光驅托架，可選配DVD-ROM、Combo CD-RW/DVD-ROM 或DVD + RW

插槽

2 PCIe x8 + 2 PCIe x4 G2 或1 x16 + 2 x4 G2

驅動器控制器

PERC 6i 和SAS 6/iR

RAID控制器

內部：
PERC H200（6 Gb/秒）
PERC H700（6Gb /秒），配備512 MB非易失性高速緩存
PERC H700（6 Gb/秒），配備512 MB電池后備高速緩存；512 MB、1 G非易失性電池后備高速緩存
SAS 6/iR
PERC 6/i，配備256 MB電池后備高速緩存

外部：
PERC H800（6Gb /秒），配備512 MB非易失性高速緩存
PERC H800（6 Gb/秒），配備512 MB電池后備高速緩存；512 MB、1 G非易失性電池后備高速緩存
PERC 6/E，配備256 MB或512 MB電池后備高速緩存

外部HBA（非RAID）：
6 Gbps SAS HBA
SAS 5/E HBA
LSI2032 PCIe SCSI HBA

通信

可選添加式網卡：

雙端口10 GB增強型英特爾以太網服務器適配器X520-DA2（支持FcoE以供未來使用）
Intel PRO/1000 PT 雙端口服務器適配器，千兆，銅線，PCI-E x4
Intel PRO/1000 VT 四端口服務器適配器，千兆，銅線，PCI-E x8
Intel 10GBase-T 銅線單端口網卡，PCI-E x8
Intel 單端口服務器適配器，萬兆，SR Optical，PCI-E x8
英特爾®千兆位ET雙端口服務器適配器
英特爾®千兆位ET四端口服務器適配器
Broadcom 10 GbE NIC、Broadcom雙端口10 GbE SFP+
Broadcom®BMC57710 10Base-T 銅線單端口網卡，PCI-E x8
Broadcom®BMC5709C IPV6 千兆銅線雙端口網卡，具有TOE 和iSCSI 卸載，PCI-E x4
Broadcom®BMC5709C IPV6 千兆銅線雙端口網卡，具有TOE，PCI-E x4
Broadcom®NetXtreme II®57711雙端口直接連接10 GB以太網PCI-Express網卡（支持TOE和iSCSI卸載）
Brocade®CNA (1020)雙端口服務器適配器

可選添加式HBA：

Qlogic®QLE 2462 FC4 雙端口4 Gbps 光纖通道HBA
Qlogic®QLE 2460 FC4 單端口4 Gbps 光纖通道HBA
Qlogic®QLE2562 FC8 雙通道HBA，PCI-E Gen 2 x4
Qlogic®QLE2560 FC8單通道HBA，PCI-E Gen 2 x4
Emulex®LPe-1150 FC4 單端口4 Gbps 光纖通道HBA，PCI-E x4
Emulex®LPe-11002 FC4 雙端口4 Gbps 光纖通道HBA，PCI-E x4
Emulex®LPe-12000 FC8 單端口4 Gbps 光纖通道HBA，PCI-E Gen 2 x4
Emulex®LPe-12002 FC8 雙端口4 Gbps 光纖通道HBA，PCI-E Gen 2 x4
Brocade®FC4和8 GB HBA
Emulex®OCE10102-IX-DCNA iSCSI HBA立式適配器

電源

智能節能- 兩個熱插拔高效570w PSU 或兩個高輸出熱插拔870W PSU

不間斷電源設備

1000 瓦至5600 瓦
2700 瓦至5600 瓦線上高效率
擴展電池模塊(EBM)
網絡管理卡

可用性

熱插拔硬盤
熱插拔冗余電源
熱插拔冗余冷卻
ECC 內存
備用行
單設備數據校正(SDDC)
iDRAC6
免工具機箱
群集支持

顯卡

Matrox G200

機箱

R710物理尺寸：
2U
高度：8.64 厘米（3.40 英寸）
寬度：44.31 厘米（17.44 英寸）
厚度：68.07 厘米（26.80 英寸）
重量（最大配置）：26.1 千克（57.54 磅）

風扇

可選冗余冷卻

聲音
23 ± 2 C 環境溫度下，通常配置22.5 英寸機箱
空閑：LwA-UL3= 5.5 貝爾，LpAm4= 39 dBA

機架支持

4-柱式機架：

支持在符合EIA-310-E標準的19英寸方形或無螺紋的圓孔4柱式機架（包括所有Dell 42xx和24xx機架）中進行免工具安裝
注：有螺紋的4柱式機架需要使用“戴爾軟件和外圍設備”中提供的靜止ReadyRails™套件或第三方轉換套件
支持機架外系統的完全擴展，以便對關鍵內部組件進行維護
支持可選的電纜管理臂(CMA)
不包括CMA 的導桿厚度：751 毫米
包括CMA 的導桿厚度：840 毫米
方孔機架調整范圍：692-756 毫米
圓孔機架調整范圍：678-749 毫米

4 柱式和2 柱式機架：

支持在符合EIA-310-E標準的19英寸方形或無螺紋的圓孔4柱式機架（包括所有Dell 42xx和24xx機架）中進行免工具安裝
支持在符合EIA-310-E標準的19英寸螺紋孔4柱式和2柱式機架中使用工具進行安裝
導桿厚度：608 毫米
方孔機架調整范圍：588-828 毫米
圓孔機架調整范圍：574-821 毫米
螺紋孔機架調整范圍：592-846 毫米

管理

配備戴爾管理控制臺的Dell OpenManage
生命周期控制器
iDRAC6 Enterprise（可選）
VFlash（可選）
Microsoft® System Center Essential (SCE) 2010 v2

法規

監管模式: E02S
法規類型: E02S001
產品安全、EMC和環境參數數據表
戴爾法規符合性主頁
戴爾和環境